пятница, 27 октября 2006
22:43

[русалочко]

dollar_queen
~cause when you do voodoo I'm just like a doll~


какая прелесть, в кино показывают полнометражный мультик "Русалочка". видно для тех, кто 17 лет назад попивал шейкик и забыл, в чём, собственно, там дело :tongue:

интересно, почему именно "Русалочка" :upset: и почему её озвучивает Светикова, у которой с делишками, на самом деле, полный фэшн =)

я бы лучше сняла что-нибудь новенькое.. "Русалик", там :shuffle2:



а вообще сегодня последний червячок из моска выдал гениальную мысль =) вспоминали всякие мультики, и получилось, что очень много американских полнометражек и последующих мультсериалов создано на основе сказок народов мира. вот опять же "Русалочку" написал Андерсен. Белоснежка - это пушкинская Спящая Красавица. "Красавица и Чудовище" - "Аленький цветочек" Аксакова и т.д. =)



p.s. а обсуждения шоколадных батончиков с орэшками - всё же зло :shy: ммм :lip:

и качаем песенку - очень ууху :gigi:

http://www.sendspace.com/file/r6zknh

URL
Комментарии
27.10.2006 в 22:47

~Christa~
*I'm off again in my World* (c)
да ладно! сейчас в кино будет идти та самая русалочка, только в новой озвучке?! фига себе... они сюжет поменяли или просто перелзвучили? мой любимый крабик Себастьян и рыбка Флаундер...))

у меня в 2 классе был альбом с наклейками с Ариэль...)
URL
27.10.2006 в 22:50

dollar_queen
~cause when you do voodoo I'm just like a doll~
ага =)

ну, они ещё улучшили качество.. просто оцифровали, видно =)

на афише пока несколько кинотеатров в расписании, но в том же Атриуме есть..

Себастьян, конечно, рулит. жгливое сцуко :gigi:

во 2 классе? :susp: у меня тоже был, только значительно позже.. классе в 7, наверное.

в 1-2 классе был альбом Барби, потом 3-5 кл. "Том и Джерри" и только потом Ариэль =)
URL
27.10.2006 в 23:00

like wasabi
не важно, что вы обо мне слышали, но вы обо мне слышали
там совершенно фантастический перевод..особенно песенка себастьена *андэр зэ си*..сегодня уже 4 раза послушала =)

у меня все это было в 1-м, 2-м классе максимум, потом я *таким* уже не увлекалась =)

хо, песенка ууух
URL
27.10.2006 в 23:10

клаЦ! а то у меня задрипанная старая кассетка куда-то делась, куплю двд себе, уже продается, кстати =)



ааа..Бэмби содрали?)
URL
27.10.2006 в 23:10

dollar_queen
~cause when you do voodoo I'm just like a doll~
ээ.. *в образе девачки-дауна* а ты уже посмотрела новенькую русалочку? :upset:

а кто всех остальных озвучивает? =)

считаешь, после первых 10 наклеечками уже стыдно увлекаться? :tongue:

а я что говорила. пропагандочка ждёт нас =)
URL
27.10.2006 в 23:11

~Christa~
*I'm off again in my World* (c)
Че за песенка?)) дайте послушать, вспомнить детство!))

Точно во втором классе, мне лучший друг подарил, хорошо помню...)

Себастьян...ммм...крутой чувак)) а еще милый мальчишка там был, хоть и лох)
URL
27.10.2006 в 23:19

dollar_queen
~cause when you do voodoo I'm just like a doll~
cocaine girl пиратики уже постарались? =)

а у меня, кстати, в ряду диснеевских полнометражек русалочка не на первом месте :upset:

Бэмби содрали?) - да? у нас разве была сказка про оленя? =)
URL
27.10.2006 в 23:20

dollar_queen
~cause when you do voodoo I'm just like a doll~
~Christa~ у меня песенки нееет =(

наверное, до меня альбомчик дошёл с большииим опозданием =) хотя всё-таки в моём 1-2-3 классе кроме Барби, Тома и Джерри и каких-то сомнительных Элен и Ребят ещё ничего не было.. аа, были всякие мальчишеские. Мортал Комбат, который мой братчег собирал..

мальчишка? аа, русал-мальчишка, ага.. но он стрёмный =) а в полнометражке он разве был? :upset:

URL
27.10.2006 в 23:32

~Christa~
*I'm off again in my World* (c)
..Олимпия.. не помню в полнометражке, но в сериале точно был)))

а тут вообще...дохлый выбор - один зажратый принц.

Жаль, что нет песенки...если найдешь, свистни.





З.Ы. неплохой ремикс)
URL
27.10.2006 в 23:38

dollar_queen
~cause when you do voodoo I'm just like a doll~
~Christa~ саундтрек наверняка есть, нужно поискать =) я посмотрю =)

принц какой-то помятый.. я бы ради такого хвост на ноги не меняла :tongue:

З.Ы. неплохой ремикс) - хех.. репетирую перед походом в бар "голубая устрица" :tongue:
URL
28.10.2006 в 02:09

oiseaubleu
Трудно найти черную кошку в темной комнате, особенно если ее там нет.
русалочка с голосом светиковой! не хватало еще принца в озвучке киркорова - про розовую кофточку и остальное.
URL
28.10.2006 в 02:11

dollar_queen
~cause when you do voodoo I'm just like a doll~
oiseaubleu вот-вот-вот.. или какой-нибудь принц-басков. вполне в духе нашей озвучки =)
URL
28.10.2006 в 12:56

Justadream
No more drama!
ой, РуZалочкО ))

хороший был мультик, помню))



вот, мне интересно, почему все так против Светиковой? :obida:

мне она оч. нравится, молоденьчик она! оч. трудолюбивая девАчкО, много чего испытала. ффффффыр на вас! :obida: :hmm:



а мне нравилась наша версия русалочки, которая плохо заканчивалась.:weep3: я так рыдала, так рыдала! гыыыыыы



*тупею*
URL
28.10.2006 в 13:15

like wasabi
не важно, что вы обо мне слышали, но вы обо мне слышали
так, я же сказала. мне вчера этот мультик на дивиди подарили на день рождения, поэтому вместо всеобщих мозголомчиков, я смотрела русалочку =)



в общем так - там потрясающей отреставрированный звук, хорошее изображение и наши-постарались-слава-богу-не-запороли русский перевод. очень веселый, я раньше даже не думла, что там настолько веселые песенки. хотя может в оригинале это не настолько весело. из серии песенки себастьена *даже улитки танцуют лезгинку в мире морском* =)



насчет исполения - на четверочку. в принципе, они достаточно хорошо подобраны + все спасает перевод, но чуть бы поярче их, чуть поэкспрессивнее.



а так всему всему - твердая 4+, я люблю мультик русалочка, поэтому как в детстве проронила пару слезинок в конце
URL
28.10.2006 в 13:24

dollar_queen
~cause when you do voodoo I'm just like a doll~
like wasabi ааа, я жабыль =)

ыы, а там больше нет известных дубляжистов кроме светиковой? =)

хех, вот бы кто-нибудь..экспрессивный..начал мультики озвучивать :tongue:

URL
28.10.2006 в 13:30

dollar_queen
~cause when you do voodoo I'm just like a doll~
Justadream я не против неё, где ты это усмотрела?

мне просто странно, почему же она. у неё делишки-то идут, мягко говоря, не очень. из оперетты выгнали, на фабрике ничего не словила, с сольной карьерой стопор, спонсоров нет, видно.. и вдруг - озвучка мультика. ну, помог, наверное, кто-то по старой дружбе =) она в Деталях, кажется, рассказывала, как её пригласили, но я что-то в пол-уха слушала =)

но как она поёт мне, например, не очень нравится. даже когда Эсмеральдой была, - Теона Дольникова гораздо выигрышнее смотрелась, хотя Светикова была раскрученнее. мне нравится её перепевка "Цыганки".. а больше никаких сольных песен не слышала.. какие-то там парочка ещё с Фабрики были, но они никакущие.
URL
28.10.2006 в 13:37

like wasabi
не важно, что вы обо мне слышали, но вы обо мне слышали
у нее голос просто подхдит под русалочку, детский такой немного, но все равно, даже я знаю, что она посильнее спеть может. хочешь, сходим сегодня, посмотрим?
URL
28.10.2006 в 13:44

Justadream
No more drama!
..Олимпия..

угууууууууууууу!

вот она несправедливость шоу-биза.

нормальных певиц/певцов мы не слышим....только серость проталкивают!

ибо у серости обычно много денег...спонсоров....и..



а кто знает какие-нибудь интересные новинки кино? так хочется что-нибудь посмотреть......а названий не знаю...... :cheek:
URL
28.10.2006 в 13:52

like wasabi
не важно, что вы обо мне слышали, но вы обо мне слышали
у меня полное ощущение, что я в 2003-ем. каждый день буквально минут на 10 включаю радио и всегда попадаю на *молитву*. на разных радиоволнах. прям нетленный хит =)



из новинок кино знаю только *сезон охоты* и какую-то миленькую киношку с нашей любимой джессикой симпсон в главной роли =)





и еще, маш, сделай, наконец, дневник розовым и с пушком - я себя некомфортно чувствую =)
URL
28.10.2006 в 15:07

dollar_queen
~cause when you do voodoo I'm just like a doll~
like wasabi я чё-то посмотрела по афише, её нет в нормальных киношках :upset:

у меня полное ощущение, что я в 2003-ем. - у меня тоже.. это ужасно =) надеюсь, ближе к февралю я не буду чувствовать себя в 2004-м))

миленькая киношшшка - *свидание моей мечты*. там джесси в роли официанточки, ууху =)



вылезающего розового пушка в дизайнах нет. напиши диррректорам дайри, пусть сделают =)

хотя я знаю, что сделать.. всё будет :tongue:
URL
28.10.2006 в 15:10

dollar_queen
~cause when you do voodoo I'm just like a doll~
Justadream я правда очень спокойно к Светиковой отношусь.. мне кажется, что не надо было ей лезть на Фабрику. то ли её уже погнали из мюзиклов и надо было куда-то пристраиваться.. но всё равно. пела там себе - и нормально. а теперь что, на эстраду пробиваться? фрр. я не люблю русских исполнителей, поэтому мне всё равно.



новиночки кино? уу.. что-то ничего классненького в последнее время не рекламируют. значит, ничего и нет..
URL
28.10.2006 в 16:27

like wasabi
не важно, что вы обо мне слышали, но вы обо мне слышали
что-то я не поняла насчет пушка..ты сделаешь анимашку с пушком или что? =)



насчет февраля - зачОтик, я посмеялась =)



во-вот, киношка про свиданьице =)



на улице тааак холодно, ужас!
URL
28.10.2006 в 17:12

dollar_queen
~cause when you do voodoo I'm just like a doll~
анимашку я не умею =(

но можно как-нибудь покопаться с этой задачкой =)

хе-хе, следующий год красненькой свинюшки должен быть забавненьким =)

хочу скачать какой-нибудь альбомчик Джессики. может, она такая же классненькая, как Пэрис и Вики Бэкхем))

когда ещё в октябре будет +5 =)
URL
28.10.2006 в 17:37

like wasabi
не важно, что вы обо мне слышали, но вы обо мне слышали
во вторник днем -7, так что +5 - просто пикник =)

ой, след. год должен быть звездным



джессика милашка, мне нравится ее перепевка энджелс



хочу сходить в бассейн, но вот думаю, не замерзну ли я во льдах, пока доплыву до него =)
URL
28.10.2006 в 17:41

like wasabi
не важно, что вы обо мне слышали, но вы обо мне слышали
вспомнила, как мы с наступлением холодов сидели во фрайдисе в атр.

захотелось волшебного чая =)

шекшуального =)
URL
28.10.2006 в 17:51

dollar_queen
~cause when you do voodoo I'm just like a doll~
сколькоооо во вторник? :wow: неееет. неужели моя ноябрьская попытка начать учиться обломится на корню? ах, вторник же ещё октябрь, так что можно :cheek: а у меня ещё и театр вечером. чиорт =)

да-да, скачаю Джессичку, надо поискать какие-нибудь колбасные ремиксики, чтобы конём поскакать =)

хи-хи, да, пора перебираться в Атриум. может, там в честь холодов откроют-таки 7 конт.
URL
28.10.2006 в 18:04

like wasabi
не важно, что вы обо мне слышали, но вы обо мне слышали
уффф, жютко холодно, сижу, смотрю на ноуте картинки пляжей, морей, солнца и пальм

да. я мазохист =)



да, зато радость - не нужно озабочиваться (?? так пишется) покупкой осенних туфель - можно сразу перейти к зимним =)



в атриум нужно заглянуть будет
URL
28.10.2006 в 18:18

dollar_queen
~cause when you do voodoo I'm just like a doll~
можно заниматься аутотренингом, внушать себе, что сейчас лето, и гулять в трусах и босоножках =)

надо на зиму что-нибудь придумать.. занятия и места зимовки =)
URL
28.10.2006 в 18:26

like wasabi
не важно, что вы обо мне слышали, но вы обо мне слышали
нээт, сегодня в прайме и 5 зведзах не было ни одного свободного места. даже класса B.O.M.J

вот это и есть главная проблема зимы.



а насчет мест? люди, внимите моей просьбе - откройте БАР на камергерке!



трусы только с начесом..или меховые =)
URL
28.10.2006 в 18:29

dollar_queen
~cause when you do voodoo I'm just like a doll~
вот-вот. хотя, может, сено сгодится в роли бара? =)

пора резервировать столик в "под мухой".

или пусть в атриуме открывают континентик. а так там всё есть - киношка, магазинчики, бар, кафешка, столовочка класса b.o.m.j =)



розовые меховые трусики - о дааа. стринги :tongue:
URL